The New York Mets need to add an outfielder this season, and the trade market is expected to have some intriguing options.