Rodney Hinton Jr., a Black father accused of avenging the police killing of his son by fatally hitting a deputy with his car, ...