DMart is aggressively expanding its private label portfolio into home and personal care categories to boost margins and counter competition from quick commerce players.